sweep away
英 [swiːp əˈweɪ]
美 [swiːp əˈweɪ]
扫除; 清除
英英释义
verb
- eliminate completely and without a trace
- The old values have been wiped out
- overwhelm emotionally
- Her swept her away
双语例句
- Even after all her depressing conclusions, she could sweep away all thought about the matter and then the twenty dollars seemed a wonderful and delightful thing.
虽然她已经做了那个让她伤心的决定,可以不用再去想这件事,这20元钱似乎仍是个奇妙可喜的东西。 - The conventionary passed his hand across his brow, as though to sweep away a cloud.
国民公会代表把一只手举上额头,好象要拨开一阵云雾。 - Sweep away all that's bad.
把不好的一扫而空。 - If you ever needed a good reason to sweep away planning restrictions and engineer a housing crash, this is it.
如果你真的曾经需要一个好理由来破除规划限制,制造房市崩盘,这就是了。 - His attempt to sweep away all preconceptions and prejudices was a clear declaration of revolt from the past.
他企图清除一切先入之见和偏见,这明确宣告了他对过去的反叛。 - Mr Ahmadinejad was handpicked by ultra-conservatives to sweep away the corruption of previous reform-minded governments.
伊朗极端保守派挑选了内贾德,让其扫除先前改革派政府的腐败。 - The wind will sweep away all your shepherds, And your lovers will go into captivity; Then you will surely be ashamed and humiliated Because of all your wickedness.
耶22:22你的牧人要被风吞吃、所亲爱的必被掳去.时你必因你一切的恶、愧蒙羞。 - Sweep away the dusty fragments of the hours, fill the empty jars and mend all neglects.
拂去时光的尘屑,注满空空的水罐,照料那被忽视的一切。 - The dam break and an impetuous torrent of water sweep away the town.
堤坝崩塌了,奔腾的急流冲垮了镇子。 - In this way," sweeping the dust "before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.
这样,“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去一年的厄运。